EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM INGLÊS (IDIOMS)

Expressões idiomáticas são termos ou frases que assumem um significado diferente do que as palavras teriam no sentido literal.
Da mesma forma que usamos expressões idiomáticas com frequência em nossa língua, elas também são usadas na língua inglesa. Abaixo segue uma lista de expressões e seus significados.
Beyond a shadow of doubt = Sem sombra de dúvida.
Blood is thicker than water = Os laços de família são mais fortes.
Break a leg! = Boa sorte!
Cross my heart! = Juro por Deus!
It is up to you = Você que sabe.
Jack-of-all-trades = Pau pra toda obra.
Let the cat out of the bag = Deixar escapulir (uma informação).
Make a long story short = Resumir algo.
Never mind = Deixa prá lá / Não tem importância.
No pain, no gain = Sem sacrifícios não se conquista o que se quer.
Once in a blue moon = Raramente.
Your guess is as good as mine = Não faço ideia.
Agora que você já conhece essas expressões, não perca tempo e comece a usá-las para enriquecer seu vocabulário!!!
See you next month!!!
Written by Izabela Mascarenhas