PROVÉRBIOS / PROVERBS
Provérbios, em inglês,”proverbs”, são ditados populares, que geralmente resumem um conceito geral.
Vocês sabiam que muitos dos provérbios usados por nós, também são usados na língua inglesa?
A seguir, estão alguns exemplos e suas correspondências em português.
“Actions speak louder than words.”
Ações falam mais alto do que palavras.
“Practice makes perfect.”
A prática leva à perfeição.
“Easy come, easy go.”
O que vem fácil, vai fácil.
“My hands are tied.”
Estou com as mãos atadas.
“Two wrongs don’t make a right.”
Dois erros não fazem um acerto.
“Don´t judge a book by its cover.”
Não julgue um livro pela capa.
Na próxima edição, mais dicas para vocês!!!
See you next month!!!
Written by Izabela Mascarenhas